Tên Thùy Trang trong tiếng Anh
|
Mỗi một tên gọi đều mang ý nghĩa khác nhau. Mẹ phân vân tên Trang nghĩa là gì, tên Trang mang ý nghĩa gì thì sau đây là một vài nghĩa của tên này theo Hán – Việt: Show – Mạnh mẽ: Tên Trang có ý nghĩa gì? Số phận của Trang thường là người rất cá tính, giỏi giang, mạnh mẽ. Bên cạnh đó, người con gái tên Trang cũng biết quan tâm, giàu lòng vị tha và yêu thương mọi người. – Nghiêm chỉnh: Trang có nghĩa là gì? Trang trong Hán tự cũng có nghĩa là nghiêm chỉnh, nghiêm túc, đứng đắn. Đặt tên con gái là Trang cũng thể hiện mong muốn của bố mẹ rằng lớn lên con sẽ là cô bé đứng đắn, không gian dối, lừa lọc. – Trụ cột: Tên Trang có ý nghĩa gì? Trang không chỉ là nghiêm túc, là to lớn. Trang còn có nghĩa là trụ cột. Người con gái tên Trang xứng đáng được mọi người trao gửi niềm tin. Số phận của Trang có thể trở thành chỗ dựa an toàn, vững chắc cho người thân. Bởi vì những cô gái này là người có chính kiến, biết phân biệt đúng sai. – Vương giả: Ngoài những ý nghĩa trên thì “Trang” còn chỉ một loài hoa. Loài hoa này có mùi thơm nhẹ, khá nhiều màu như trắng, đỏ, hồng, cam… Ở nước ta, hoa mẫu đơn là biểu tượng của sự giàu có, sung túc, thịnh vượng. >> Ba mẹ có thể tham khảo: Tên tiếng Hàn cho nữ với 111 tên hay mang đến nhiều hạnh phúc! Khám phá số phận của Trang là gì?Số phận của người tên Trang được dự đoán sẽ mang những nét tính cách và có đường tình duyên, sự nghiệp như sau: ♦ Về tính cách: Tên Trang có ý nghĩa gì? Số phận của người tên Trang phần lớn là những người cá tính, độc lập, mạnh mẽ. Các cô “Trang” thường rất nghiêm túc, đôi lúc có phần hơi cứng nhắc nên tạo cho người khác cảm giác khó gần, kiêu kì. Thế nhưng, khi tiếp xúc thì mới biết họ lại là những người khá giản dị và rất nhiệt tình. ♦ Về tình duyên: Số phận của Trang sẽ là cô gái có đường tình duyên đẹp, viên mãn, hạnh phúc. Con cháu của họ cũng sẽ luôn sum vầy, vui vẻ. ♦ Về sự nghiệp: Tên Trang có ý nghĩa gì? Chính vì sự chỉn chu, nghiêm túc, đứng đắn mà cô gái mang tên Trang khá thành công trong công việc. Cô gái này cũng là người cầu tiến, luôn nỗ lực, cố gắng và không bằng lòng khi ổn định một chỗ. Khi làm việc, cô gái tên Trang cũng thường đặt ra kế hoạch cụ thể, rõ ràng và nghiêm túc thực hiện chúng. Bộ sưu tập những tên “Trang” hayMẹ muốn đặt tên cho bé yêu là Trang nhưng chưa biết kết hợp tên đệm như thế nào, sau đây là gợi ý mà mẹ không nên bỏ qua. A. Tên Trang có ý nghĩa gì? Tên mang ý nghĩa là bảo bối1. Bảo Trang: “Bảo” trong từ bảo vật, bảo bối – chỉ những vật đắt đỏ, quý giá. Bảo Trang là tên mang ý nghĩa con là cô bé thông minh, tài giỏi, lanh lợi và là vật báu của bố mẹ. 2. Bích Trang: Theo từ điển Hán – Việt, “Bích” có nghĩa là đá quý có màu xanh biếc rất đẹp. Người con gái tên Bích Trang thể hiện niềm mong ước của bố mẹ rằng lớn lên con sẽ xinh đẹp và quý giá như viên ngọc bích vậy. Họ tên của một người không chỉ là đại diện cho dấu Trang cá nhân mà còn liên quan đến tiền đồ của một đời người, vì vậy, bố mẹ nào cũng muốn chọn cho con mình một cái tên hay và ý nghĩa nhất. Không những tên phải đẹp, ý nghĩa mà còn phải hợp phong thủy, dễ nghe dễ gọi dễ nuôi và dễ thành đạt Vậy nếu bố mẹ đặt tên Trang có ý nghĩa gì và Nội dung chính Show Hãy cùng Tenphongthuy.vn tham khảo trong bài viết dưới đây: Đặt tên Trang cho con có ý nghĩa gì?Tên Trang được phân tích dựa theo 2 yếu tố chính là tên Trang theo nghĩa hán việt và luận giải ý nghĩa tên Trang theo phong thủy. Cụ thể: Ý nghĩa tên Trang theo Hán Việt: Trang là trang nhã, dịu dàng, tao nhã, luôn giữ được sự chuẩn mực và quý phái. Trang còn là tên một loài hoa, hoa Trang, có lá như hoa súng nhưng lá nhỏ hơn, hoa bé tí xíu màu trắng đẹp lắm thường sống ở hồ ao. Ý nghĩa tên Trang theo Phong Thủy: XEM THÊM: Bộ ảnh 200 tên ý nghĩa con trai hay nhất, ý nghĩa nhất Hướng dẫn đặt tên theo phong thủy Ý tưởng đặt tên con gái theo các loài chim Danh sách tổng hợp bộ tên đệm cho tên Trang hay và ý nghĩa nhất:Sau đây là danh sách 200 tên ghép với chữ Trang đẹp. Để xem ý nghĩa một tên cụ thể, xin mời click vào ô tại đây để xem phân tích chi tiết. Danh sách bộ tên đệm cho tên Trang hay, độc đáo STT Xem ý nghĩa tên Mô tả ngắn 1 Bảo TrangTheo nghĩa Hán - Việt, Bảo nghĩa là bảo vật, kho báu, bảo bối, Trang là nhã nhặn, thông minh. Tên Bảo Trang dùng để nói đến người con gái xinh đẹp, lanh lợi, tài giỏi, nhạy bén, biết cách ứng xử tinh tế. Tên Bảo Trang với ý nghĩa con là vật báu, là đứa con thông minh, xinh đẹp của bố mẹ. 2 Bích TrangChữ Bích theo nghĩa Hán Việt là là từ dùng để chỉ một loài quý thạch có tự lâu đời, đặc tính càng mài dũa sẽ càng bóng loáng như gương, chữ Trang Là trang nhã, dịu dàng, tao nhã, luôn giữ được sự chuẩn mực và quý phái. Bích Trang là một cái tên nhẹ nhàng được đặt với khao khát con sẽ xinh đẹp, dịu dàng, đằm thắm, đức hạnh và tài năng. 3 Đài Trangcô gái có vẻ đẹp đài cát, kiêu sa 4 Ðoan TrangCái tên thể hiện sự đẹp đẽ mà kín đáo, nhẹ nhàng, đầy nữ tính 5 Hạ TrangHạ thường được dùng để chỉ mùa hè, một trong những mùa sôi nổi với nhiều hoạt động vui vẻ của năm. Tên Hạ Trang thường để chỉ những người trang nhã, dịu dàng, tao nhã, luôn giữ được sự chuẩn mực và quý phái, luôn vui vẻ và hoạt bát 6 Hạnh Trangngười con gái đoan trang, tiết hạnh 7 Huyền Trangngười con gái nghiêm trang, huyền diệu 8 Kiều TrangTheo nghĩa Hán - Việt, Kiều dùng để gợi đến dáng dấp mềm mại đáng yêu, con gái đẹp. Trang là trang nhã, dịu dàng, tao nhã, luôn giữ được sự chuẩn mực và quý phái. Tên Kiều Trang nói đến người con gái xinh đẹp, kiều diễm, đáng yêu, đoan trang, thùy mị 9 Mai TrangMai là tên một loài hoa đẹp nở vào đầu mùa xuân - một mùa xuân tràn trề ước mơ và hy vọng. Tên Mai Trang dùng để chỉ những người có vóc dáng thanh tú, tính cách dịu dàng, đằm thắm, thùy mị, đáng yêu, luôn tràn đầy sức sống để bắt đầu mọi việc. 10 Minh TrangTrang là đoan trang, dịu dàng nữ tính; Minh là trong sáng, thông minh, sáng suốt. Minh Trang mang ý nghĩa con là người con gái vừa thông minh vừa đoan trang, có vẻ đẹp kín đáo, nhẹ nhàng đầy nữ tính. 11 My TrangMy có nghĩa là xinh đẹp, đáng yêu. Trang là dịu dàng, tao nhã. My Trang nghĩa là con xinh đẹp, dịu dàng tao nhã, trang đài như khuê nữ ngày xưa. 12 Ngọc TrangTheo nghĩa Hán - Việt, Ngọc là viên ngọc, loại đá quý có nhiều màu sắc đẹp rực rỡ, bề mặt sáng trong lấp lánh... thường dùng làm đồ trang sức, Trang là đoan trang, vẻ đẹp kín đáo, dịu dàng, nữ tính, nết na. Tên Ngọc Trang gợi lên vẻ đẹp thùy mị, đoan trang cùng tâm hồn trong sáng, cao quý và thanh khiết như ngọc. 13 Nguyệt TrangTheo nghĩa Hán Việt, nguyệt là vầng trăng, Trăng có vẻ đẹp vô cùng bình dị, một vẻ đẹp không cần trang sức, đẹp một cách vô tư, hồn nhiên. Trăng tượng trưng cho vẻ đẹp hồn nhiên nên trăng hoà vào thiên nhiên, hoà vào cây cỏ. Tên Nguyệt Trang gợi đến hình ảnh người con gái xinh đẹp, nhã nhặn, đoan trang, vui tươi, hồn nhiên 14 Nhã TrangNhã là nhã nhặn, bình dị. Trang là tên một loài hoa, hoa Trang, có lá như hoa súng nhưng lá nhỏ hơn, hoa bé tí xíu màu trắng đẹp lắm thường sống ở hồ ao. Tên Nhã Trang gợi đến hình ảnh người con gái xinh đẹp, yêu kiều, dịu dàng, đằm thắm, mộc mạc, nhưng tràn đầy sức sống, bản lĩnh, không sợ khó khăn, thách thức 15 Nhi TrangNhi Trang nghĩa là mong con thanh cao, xinh đẹp. 16 Nhung TrangNhung có nghĩa là xinh đẹp, mềm mại, dịu dàng và cao sang như gấm nhung. Trang trong chữ trang nhã, dịu dàng vì vậy Nhung Trang là cái tên mang ý nghĩa rằng con là người xinh đẹp, tao nhã, thanh cao. 17 Phương TrangNgười con gái đoan trang, trong sáng 18 Quỳnh TrangQuỳnh ở đây là tên một loài hoa đẹp có màu trắng tinh khôi, mùi hương dịu dàng thanh khiết, thường nở vào lúc 12 giờ đêm. Theo từ điển Tiếng Việt, Trang có nghĩa là đoan trang, vẻ đẹp kín đáo, hiền dịu, nết na. Tên Quỳnh Trang gợi lên vẻ đẹp vừa cao sang, vừa dịu dàng thuần khiết mà đầy nữ tính. 19 Thảo TrangCon gái của mẹ không chỉ đoan trang dịu dàng mà còn hiếu thảo, nết na 20 Thu TrangTheo nghĩa Hán - Việt, Thu có nghĩa là mùa thu - mùa chuyển giao giữa hạ và đông, thời tiết mát mẻ dần, Trang có nghĩa là trang nhã, lịch sự, đài các. Khi đặt tên Thu Trang cho con, bố mẹ muốn bé gái của mình khi lớn lên sẽ dịu dàng như mùa thu, kiêu sa, đài các và sang trọng để ai cũng ngưỡng mộ. 21 Thúy TrangTheo nghĩa Hán - Việt, Thúy dùng để chỉ những cô gái liễu yếu đào tơ, rất xinh đẹp và nữ tính, Trang có nghĩa là đài các và ngay ngắn. Khi đặt tên Thúy Trang bố mẹ mong con sau này lớn lên sẽ trở thành cô gái mềm mỏng, xinh đẹp, đoan trang, thùy mị. 22 Vân Trangdáng dấp như mây 23 Ý TrangTrang nghĩa là đoan trang thuỳ mị. Ý Trang, ba mẹ mong muốn con là người đoan trang nết na thùy mị có quyết tâm và nghị lực mạnh mẽ để đạt được mục đích mình đề ra. 24 Yến TrangCon rất xinh đẹp, tuy mảnh mai nhưng đầy sức sống Trên đây là các thông tin liên quan đến ý nghĩa tên Trang, Đặt tên Trang có ý nghĩa gì và bộ danh sách tên lót chữ Trang, tên đệm cho tên Trang hay nhất. Để xem tên Trangcó hợp phong thủy với con bạn hay không. Xin mời xem tại công cụ chấm điểm phong thủy cho tên của bé: |
