crabs in the bucket là gì - Nghĩa của từ crabs in the bucket

crabs in the bucket có nghĩa là

Một xô cua là những gì nó là: cua trong xô. Tuy nhiên, những gì xảy ra trong xô đầy cua là những gì làm cho nó trở thành một câu nói nổi tiếng.

Khi một con cua duy nhất được đặt vào một cái xô không có nắp, chúng chắc chắn có thể và sẽ trốn thoát. Tuy nhiên, khi có nhiều hơn một chia sẻ một cái xô, không ai có thể thoát ra được. Nếu một con cua tự nâng mình lên trên tất cả, những người khác sẽ lấy con cua này và kéo trở lại để chia sẻ số phận lẫn nhau của phần còn lại của nhóm.

Cua xô Hội chứng thường được sử dụng để mô tả các tình huống xã hội nơi một người đang cố gắng cải thiện chính họ và những người khác trong cộng đồng cố gắng kéo họ xuống. Cũng thường được sử dụng để mô tả ghettos của Mỹ (hoặc bất cứ nơi nào, cho vấn đề đó).

Thí dụ

"Yo, tôi đã nghe MC Persnickety có một thỏa thuận thu âm với Koch Records!"
"Ừ? Tôi ghét anh chàng đó ... Tôi đang nói với mọi người rằng anh ấy đã đạo văn lời bài hát của mình từ 50 Cent"
"Chết tiệt, tại sao bạn sẽ đi và duy trì con cua? Playa-hatin 'ass nigga."

crabs in the bucket có nghĩa là

Được sử dụng để mô tả một người (hoặc văn hóa nhóm) làm mọi thứ trong sức mạnh của nó để phá hủy tham vọng của những người trong số họ muốn cải thiện bản thân.

Nó xuất phát từ câu chuyện bắt cua trong một cái xô. Khi bạn bắt một con cua và đặt anh ta vào một cái xô, điều đầu tiên anh ta sẽ cố gắng làm là trốn thoát. Bây giờ, nếu bạn đặt hai cua vào một cái xô (do đó, dạng số nhiều của 'cua vào xô') và đặt chúng vào đó cùng nhau, ngay khi một người cố gắng trèo lên khỏi xô, người kia sẽ lấy Cua bằng chân và cố gắng tự thoát ra, mà quá trình này được lặp lại đến mức không có cua cuối cùng thoát ra.

Thí dụ

"Yo, tôi đã nghe MC Persnickety có một thỏa thuận thu âm với Koch Records!"
"Ừ? Tôi ghét anh chàng đó ... Tôi đang nói với mọi người rằng anh ấy đã đạo văn lời bài hát của mình từ 50 Cent"
"Chết tiệt, tại sao bạn sẽ đi và duy trì con cua? Playa-hatin 'ass nigga."

crabs in the bucket có nghĩa là

Được sử dụng để mô tả một người (hoặc văn hóa nhóm) làm mọi thứ trong sức mạnh của nó để phá hủy tham vọng của những người trong số họ muốn cải thiện bản thân.

Thí dụ

"Yo, tôi đã nghe MC Persnickety có một thỏa thuận thu âm với Koch Records!"
"Ừ? Tôi ghét anh chàng đó ... Tôi đang nói với mọi người rằng anh ấy đã đạo văn lời bài hát của mình từ 50 Cent"
"Chết tiệt, tại sao bạn sẽ đi và duy trì con cua? Playa-hatin 'ass nigga." Được sử dụng để mô tả một người (hoặc văn hóa nhóm) làm mọi thứ trong sức mạnh của nó để phá hủy tham vọng của những người trong số họ muốn cải thiện bản thân.

crabs in the bucket có nghĩa là

Nó xuất phát từ câu chuyện bắt cua trong một cái xô. Khi bạn bắt một con cua và đặt anh ta vào một cái xô, điều đầu tiên anh ta sẽ cố gắng làm là trốn thoát. Bây giờ, nếu bạn đặt hai cua vào một cái xô (do đó, dạng số nhiều của 'cua vào xô') và đặt chúng vào đó cùng nhau, ngay khi một người cố gắng trèo lên khỏi xô, người kia sẽ lấy Cua bằng chân và cố gắng tự thoát ra, mà quá trình này được lặp lại đến mức không có cua cuối cùng thoát ra. Carl: "Không phải là một sự xấu hổ em yêu? Làm thế nào Johnny và Bobby luôn liên tục jabbing ở (và xúc phạm) mỗi khi họ tiếp cận một nhóm các cô gái, cố gắng làm cho mình trông đẹp hơn người khác?"

Thí dụ

"Yo, tôi đã nghe MC Persnickety có một thỏa thuận thu âm với Koch Records!"

crabs in the bucket có nghĩa là

"Ừ? Tôi ghét anh chàng đó ... Tôi đang nói với mọi người rằng anh ấy đã đạo văn lời bài hát của mình từ 50 Cent"
"Chết tiệt, tại sao bạn sẽ đi và duy trì con cua? Playa-hatin 'ass nigga." Được sử dụng để mô tả một người (hoặc văn hóa nhóm) làm mọi thứ trong sức mạnh của nó để phá hủy tham vọng của những người trong số họ muốn cải thiện bản thân.

Nó xuất phát từ câu chuyện bắt cua trong một cái xô. Khi bạn bắt một con cua và đặt anh ta vào một cái xô, điều đầu tiên anh ta sẽ cố gắng làm là trốn thoát. Bây giờ, nếu bạn đặt hai cua vào một cái xô (do đó, dạng số nhiều của 'cua vào xô') và đặt chúng vào đó cùng nhau, ngay khi một người cố gắng trèo lên khỏi xô, người kia sẽ lấy Cua bằng chân và cố gắng tự thoát ra, mà quá trình này được lặp lại đến mức không có cua cuối cùng thoát ra.

Thí dụ

Carl: "Không phải là một sự xấu hổ em yêu? Làm thế nào Johnny và Bobby luôn liên tục jabbing ở (và xúc phạm) mỗi khi họ tiếp cận một nhóm các cô gái, cố gắng làm cho mình trông đẹp hơn người khác?"

Linda: "Chính xác, chúng giống như một bó cua trong một cái xô ', cả hai đều kết thúc với tư cách là người thua cuộc.

crabs in the bucket có nghĩa là

Khi một cua được đặt vào một cái xô, nó sẽ cố gắng trốn thoát. Ngay khi một con cua khác được đặt vào cái xô, chúng sẽ bắt đầu chiến đấu với nhau và bị cuốn vào đó đến nỗi họ quên mất việc trốn thoát. Về cơ bản, để bị bắt trong 'thùng cua' là làm việc chăm chỉ trên một cái gì đó, sau đó một người bị phân tâm và bắt đầu xem YouTube hoặc một cái gì đó ngu ngốc, và sau đó một người khác bắt đầu, và sau đó là Đã làm việc bây giờ bị phân tâm và không có gì được thực hiện.

Thí dụ

"Này anh bạn, hãy xem video này về một con cá mập ăn một con chó"
"Thật là buồn cười, Hey Bill, hãy đến xem cái này"

crabs in the bucket có nghĩa là

"Đó là shit, tất cả mọi người, hãy đến kiểm tra điều này!"

Thí dụ

"Và như vậy, con cua xô bắt đầu."