But here's the thing about Greenland.
Nhưng đây là chuyện của Greenland.
And here's the thing about Josh.
Here's the thing about the future.
Đó là điều về tương lai.
Now here's the thing that most people overlook:.
Bây giờ ở đây điều mà hầu hết mọi người bỏ qua:.
And here's the thing he sent them back.
Và chuyện là Anh ấy gửi trả.
[Laughter] But here's the thing.
[ Cười] Nhưng đây là thứ.
But here's the thingthe first move a lot of startups make is to spend time designing a sick professional logo.
Nhưng đây là điều bước đầu tiên mà nhiều công ty khởi nghiệp thực hiện là dành thời gian thiết kế logo chuyên nghiệp cho bệnh.
Here's the thing: Her secret is simple- she has flawless skin because she's
nailed the best daily routine.
Đây là điều: Bí mật của cô ấy rất đơn giản- cô ấy có làn da hoàn hảo bởi vì cô
ấy đóng đinh thói quen hàng ngày tốt nhất.
To which I have to say here's the thing with the singing cats. That always happens.
Với điều tôi phải nói đây là chuyện với đám mèo ca hát. Nó luôn xảy ra.
Here's the thing playing in unlicensed casinos is the worst thing a gamer can do with their hard-earned money.
Dưới đây là những điều chơi trong sòng bạc không có giấy phép là điều tồi tệ nhất một game thủ có thể làm với đồng tiền mồ hôi của
họ.
Here's the thing- it might be barely noticeable to you because it's your baby and you love it.
Đây là điều- nó có thể hầu như không đáng chú ý với bạn bởi vì đó là em bé của bạn và bạn yêu nó.
Nhưng ở đây điều này- tôi được sinh ra từ một bà mẹ đơn thân gần như không được học hành.
But here's the thing: many commercial kitchen accidents and injuries can be avoided when safety procedures
and policies are set up.
Nhưng đây là điều có thể tránh được nhiều tai nạn nhà bếp thương mại và thương tích khi các thủ tục an
toàn và chính sách được thiết lập.
Here's the thing- it might be barely noticeable to you because it's your baby and you love it.
Đây là điều- nó có thể được hầu như không chú ý đến bạn bởi vì nó là con của bạn và bạn thích nó.
But here's the thing just because you put more money into your website doesn't mean that it will be more successful.
Nhưng đây là điều chỉ vì bạn đưa thêm tiền vào trang web của bạn không có nghĩa là nó sẽ thành công hơn.
Here's the thing making a successful viral website like Buzzfeed is more than just posting cool memes and gifs.
Đây là điều làm cho một trang web virus thành công như Buzzfeed là nhiều hơn là chỉ đăng các memes và gif.
Here's the thing: TheWallet menu item won't
appear until you register with WeChat for payments.
Đây là điều: Mục trình đơn của Ví
Wallet không xuất hiện cho đến khi bạn đăng ký với WeChat để thanh toán.
Here's the thing about startups: they're big ideas
big opportunities and they're all about pace.
Ở đây điều về các công ty mới thành lập:
họ có những ý tưởng lớn những cơ hội lớn và tất cả đều về tốc độ.
Here's the thingthe sellers that we have seen recently are almost forced sellers.
Đây là điều những người bán mà chúng ta thấy gần đây là những người bán gần như bị ép buộc.