Thuế môn bài dịch sang tiếng anh

Thuế môn bài là một sắc thuế trực thu mà doanh nghiệp phải đóng hàng năm dựa vào vốn điều lệ được ghi trên giấy phép kinh doanh của doanh nghiệp. Mức thu phân theo bậc, dựa vào số vốn đăng ký hoặc doanh thu của năm kinh doanh kế trước hoặc giá trị gia tăng của năm kinh doanh kế trước tùy từng nước và từng địa phương.

Đối tượng nộp thuế môn bài

Căn cứ Điều 2 Nghị định 139/2016/NĐ-CP quy định về người nộp lệ phí môn bài là tổ chức, cá nhân hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ bao gồm:

  • Doanh nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật;
  • Tổ chức được thành lập theo Luật hợp tác xã;.
  • Đơn vị sự nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật;
  • Tổ chức kinh tế của tổ chức chính trị, tổ chức chính trị – xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, đơn vị vũ trang nhân dân;
  • Tổ chức khác hoạt động sản xuất, kinh doanh;
  • Chi nhánh, văn phòng đại diện và địa điểm kinh doanh của các tổ chức quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4 và 5 Điều này [nếu có];
  • Cá nhân, nhóm cá nhân, hộ gia đình hoạt động sản xuất, kinh doanh.

Mức nộp lệ phí môn bài

Mức nộp đối với tổ chức hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ

Loại hình tổ chức và vốn Tiền thuế phải nộp
Tổ chức có vốn điều lệ hoặc vốn đầu tư trên 10 tỷ đồng 3.000.000 đồng/năm
Tổ chức có vốn điều lệ hoặc vốn đầu tư từ 10 tỷ đồng trở xuống 2.000.000 đồng/năm
Chi nhánh, văn phòng đại diện, địa điểm kinh doanh, đơn vị sự nghiệp, tổ chức kinh tế khác 1.000.000 đồng/năm.

Mức nộp đối với cá nhân, nhóm cá nhân, hộ gia đình hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ

Loại hình tổ chức và vốn Tiền thuế phải nộp
Cá nhân, nhóm cá nhân, hộ gia đình có doanh thu trên 500 triệu đồng/năm 1.000.000 đồng/năm
Cá nhân, nhóm cá nhân, hộ gia đình có doanh thu trên 300 đến 500 triệu đồng/năm 500.000 đồng/năm
Cá nhân, nhóm cá nhân, hộ gia đình có doanh thu trên 100 đến 300 triệu đồng/năm 300.000 đồng/năm.

Thời hạn nộp thuế môn bài

Doanh nghiệp hoạt động trọn năm dương lịch

Thời hạn nộp lệ phí môn bài chậm nhất là ngày 30 tháng 01 hàng năm.

Doanh nghiệp nhỏ và vừa chuyển đổi từ hộ kinh doanh

Bao gồm cả chi nhánh, văn phòng đại diện, địa điểm kinh doanh khi kết thúc thời gian được miễn lệ phí môn bài [năm thứ tư kể từ năm thành lập doanh nghiệp] nộp lệ phí môn bài như sau:

  • Trường hợp kết thúc thời gian miễn lệ phí môn bài trong thời gian 6 tháng đầu năm thì thời hạn nộp lệ phí môn bài chậm nhất là ngày 30 tháng 7 năm kết thúc thời gian miễn.
  • Trường hợp kết thúc thời gian miễn lệ phí môn bài trong thời gian 6 tháng cuối năm thì thời hạn nộp lệ phí môn bài chậm nhất là ngày 30 tháng 01 năm liền kề năm kết thúc thời gian miễn.

Hộ gia đình, cá nhân, nhóm cá nhân sản xuất, kinh doanh đã giải thể, ra hoạt động sản xuất, kinh doanh trở lại

  • Trường hợp ra hoạt động trong 6 tháng đầu năm thì thời hạn nộp lệ phí môn bài chậm nhất là ngày 30 tháng 7 năm ra hoạt động.
  • Trường hợp ra hoạt động trong thời gian 6 tháng cuối năm thì thời hạn nộp lệ phí môn bài chậm nhất là ngày 30 tháng 01 năm liền kề năm ra hoạt động.

Cách nộp thuế môn bài

Doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân có thế nộp thuế môn bài qua hệ thống thuế điện tử, dịch vụ công quốc gia, internet banking của ngân hàng hoặc nộp trực tiếp tại ngân hàng.

Mẫu giấy nộp tiền thuế môn bài:

Quý doanh nghiệp vui lòng liên hệ Đại lý thuế Việt An để được tư vấn, hỗ trợ nếu có bất kỳ vướng mắc, khó khăn về việc khai và nộp lệ phí môn bài.

Thuế môn bài tiếng anh là gì? Cách tính lệ phí môn bài như thế nào? Có những quy định nào về việc nộp thuế môn bài? Bài viết hôm nay của chúng tôi sẽ làm sáng tỏ những vấn đề trên để bạn nắm được thông tin chính xác nhất về thuế môn bài. 

Thuế môn bài tiếng anh là gì? Cách tính lệ phí môn bài như thế nào?

Thuế môn bài viết tắt là BLT, tiếng Anh là “ Business-license tax ”. Đây là loại thuế gián thu đánh vào những tổ chức triển khai có hoạt động giải trí kinh doanh thương mại tại Nước Ta do doanh nghiệp tự nộp hàng năm .

Tất cả những công ty, tổ chức triển khai, cá thể [ tính cả Trụ sở, shop, xí nghiệp sản xuất ] và nhà đầu tư quốc tế đang hoạt động giải trí kinh doanh thương mại tại Nước Ta đều phải chịu lệ phí từ thuế môn bài, mức phí thuế môn bài khác nhau so với tổ chức triển khai kinh tế tài chính và so với hộ mái ấm gia đình / cá thể .

Số tiền thuế môn bài mà một doanh nghiệp có nghĩa vụ thanh toán dựa trên số vốn đăng ký của doanh nghiệp đó [như đã ghi trên Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của họ] theo bảng dưới đây.

Đối với doanh nghiệp nhà nước, công ty nghĩa vụ và trách nhiệm hữu hạn và công ty CP, số vốn ĐK bằng số vốn điều lệ. Trường hợp vốn ĐK trên Giấy ghi nhận ĐK kinh doanh thương mại, Giấy ghi nhận góp vốn đầu tư bằng ngoại tệ thì quy đổi ra Đồng Việt Nam theo tỷ giá thanh toán giao dịch trung bình liên ngân hàng nhà nước do Ngân hàng Nhà nước Nước Ta công bố tại thời gian tính thuế .
Các doanh nghiệp mới xây dựng sau ngày 30 tháng 6 năm 2011, sẽ chỉ cần thanh toán giao dịch 50% số tiền thuế môn bài được liệt kê trong bảng trên .

Mức thuế môn bài áp dụng cho hộ gia đình, cá nhân kinh doanh tại Việt Nam dựa trên mức thu nhập bình quân hàng tháng như sau:

Cách nộp lệ phí môn bài

Để nộp thuế môn bài, bạn hoàn toàn có thể dùng hai cách sau :
– Cách 1 : Nộp tiền mặt tại Kho bạc Nhà nước của Q., huyện nơi cư trú .

– Cachs 2: Nộp thuế điện tử thông qua chữ ký số, trích từ tài khoản ngân hàng của công ty. Đây là hình thức được ưu tiên sử dụng hiện nay, nhất là trong giai đoạn dịch bệnh bùng phát. Chính vì thế, mở tài khoản ngân hàng công ty và mua chữ ký số là việc làm cần thiết đối với các doanh nghiệp.

Những quy định xử phạt chậm nộp lệ phí môn bài và tờ khai lệ phí môn bài

Theo Nghị định 125 / 2020 / NĐ-CP phát hành ngày 19/10/2020, Điều 13 lao lý mức phạt hành chính so với hành vi chậm nộp tờ khai lệ phí môn bài như sau :

  • Đối với hành vi nộp hồ sơ khai thuế quá thời hạn từ 01 ngày đến 05 ngày và có tình tiết giảm nhẹ: Phạt cảnh cáo.
  • Đối với hành vi nộp hồ sơ khai thuế quá thời hạn từ 01 ngày đến 30 ngày: Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng
  • Đối với hành vi nộp hồ sơ khai thuế quá thời hạn quy định từ 31 ngày đến 60 ngày: Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng.
  • Phạt tiền từ 8.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với những hành vi sau đây: nộp quá hạn từ 61 đến 90 ngày, nộp quá hạn từ 91 ngày nhưng không có thuế phải nộp phát sinh. 
  • Riêng đối với hành vi nộp hồ sơ khai thuế quá thời hạn trên 90 ngày và có phát sinh số thuế phải nộp: Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng. 

Mức phạt nộp chậm so với trường hợp doanh nghiệp nộp lệ phí môn bài trễ hơn thời hạn được tính như sau :

Như vậy, thuế môn bài tiếng anh là gì đã được chúng tôi giải đáp, cũng như cung cấp các thông tin liên quan đến việc nộp thuế. Nắm rõ các quy định của Pháp luật sẽ giúp doanh nghiệp của bạn không gặp những vấn đề rắc rối liên quan đến các loại thuế. 

Trang chủ » WIKI hỏi đáp » Thuế môn bài tiếng Anh là gì?

Thuế môn bài là gì? Thuế môn bài là một loại sắc thuế trực thu, theo đó là định ngạch tác động vào giấy phép kinh doanh và đối tượng phải chịu khoản lệ phí này bao gồm hộ kinh doanh và các doanh nghiệp >>> Tham khảo: Chứng từ tiếng Anh là gì? Thuế môn bài tiếng Anh là gì? Thuế môn bài tiếng Anh là: License tax Thuế môn bài tiếng Anh được định nghĩa như sau:

License

Thuế môn bài là một loại sắc thuế trực thu, theo đó là định ngạch tác động vào giấy phép kinh doanh và đối tượng phải chịu khoản lệ phí này bao gồm hộ kinh doanh và các doanh nghiệp

>>> Tham khảo: Chứng từ tiếng Anh là gì?

Thuế môn bài tiếng Anh là gì?

Thuế môn bài tiếng Anh là: License tax

Thuế môn bài tiếng Anh được định nghĩa như sau:
License tax is a direct tax, where by the quotas impact on the business license and the subjects subject to this fee include business households and businesses.

>>> Tham khảo: Chung cư tiếng Anh là gì?

Danh mục từ khác liên quan thuế môn bài tiếng Anh là gì?

Tiếng Việt Tiếng Anh
Tiểu mục thuế môn bài Subscription tax license
Tờ khai thuế môn bài License tax return
Tài khoản thuế môn bài License tax account
Miễn thuế môn bài 2020 License tax exemption 2020
Tiểu mục nộp thuế môn bài 2020 Sub-section license tax 2020
Lệ phí môn bài License fees
Tư vấn pháp luật thuế môn bài Consulting legal tax license
Bậc thuế môn bài License tax level
Chi cục thuế Tax department
Mẫu số 01/MBAI tờ khai thuế môn bài Form No. 01 / MBAI license tax return
Miễn lệ phí môn bài License fee waiver
Hạch toán thuế môn bài License tax accounting
Quy định về thuế môn bài License tax
Thuế trực thu Direct tax

>>> Tham khảo thêm: Chuyên ngành tiếng Anh là gì?

Ví dụ đoạn văn thường sử dụng thuế môn bài tiếng Anh viết như thế nào?

Tiếng Việt Tiếng Anh
Các mức đóng thuế môn bài 2020 mới nhất The latest 2020 license tax rates
Cách nộp thuế môn bài How to pay license tax
Nộp thuế môn bài ở đâu? Where to pay license tax?
Thuế môn bài hay lệ phí môn bài theo quy định mới nhất License tax or license fee according to the latest regulations
Lệ phí môn bài là gì? Tại sao phải đóng? Số tiền phải đóng What is license fee? Why close? Amount to pay
Đóng thuế môn bài 2 lần Paying license tax 2 times
Cách hạch toán thuế môn How to calculate subject tax
Thời hạn nộp thuế môn bài License tax payment deadline
Thuế môn bài và một số điểm cần lưu ý về thuế môn bài License tax and some points to note about license tax
Mức đóng thuế môn bài 2020 – cách nộp lệ phí môn bài License tax payment 2020 – how to pay license fees
Xác định mức của thế tháng, thuế môn bài thế nào? Determine the level of the month, how license tax?
Từ a – z các mức thuế môn bài 2020 và mã chương nộp tiền From a – z license tax rates 2020 and payment code chapter
Miễn lệ phí môn bài năm đầu thành lập mới Waiver of license fees for the first year of establishment
Một số thay đổi trong quy định về lệ phí môn bài Some changes in regulations on license fees
Thuế môn bài là gì? What is excise tax?
Giải pháp phương pháp hạch toán thuế môn bài chuẩn nhất The most standard method of accounting license tax
Khi đổi giấy phép kinh doanh thì phải nộp thuế môn bài như thế nào? How to pay license tax when changing business license?
Hướng dẫn cách kê khai thuế môn bài năm qua mạng Instructions on how to declare license tax online
Thuế môn bài có áp dụng cho văn phòng đại diện không? Does the excise tax apply to representative offices?
Thời hạn kê khai, nộp thuế và nơi nộp tờ khai thuế môn bài Deadline for tax declaration and payment and place of license tax return
Mức phạt chậm nộp thuế môn bài 2020 Penalty for late payment of license tax 2020
Hộ kinh doanh nộp thuế môn bài bao nhiêu? Business license tax how much?

>>> Tham khảo: Đánh giá tiếng Anh là gì?

Xem thêm

Video liên quan

Chủ Đề