Sir, FAA rules require passengers to stay seated...
Signore, le regole della FAA richiedono ai passeggeri di stare seduti...
Precautions Try to rest or stay seated when you use this medication.
Precauzioni Cercate di riposare o stare seduti quando si usa questo farmaco.
Lift the toboggan in front with both hands and stay seated.
Alzare la slitta davanti con tutte e due le mani e rimanere seduti.
A gift for the soul but also an invitation not to stay seated and listen.
Ascoltare Miss Kennedy è un regalo per l'anima ma anche un invito a non rimanere seduti ad ascoltare.
Daniel, you may want to stay seated for a second.
Daniel, ti consiglio di restare seduto ancora un po'.
Please, everybody, stay seated.
Per favore, gente, state seduti.
You have to stay seated until we're at the gate.
Dovete stare seduti fino a quando non siamo al gate.
You have to stay seated until the captain turns off the seat belt sign.
Dovete stare seduti fino a quando il capitano non spegne il segnale delle cinture.
Everyone please remain calm, stay seated, Let the emergency crews do what they do best.
State tutti calmi e rimanete seduti, lasciate che i soccorsi facciano il loro lavoro al meglio.
So why don't you all just stay seated and... start reading.
Perciò perché non ve ne state seduti... e cominciate a leggere.
Forklift trucks equipped with vehicle computers will appreciate how the full range of scanners of 1980i allow them to stay seated, so scanning is more productive.
Gli operatori dei carrelli elevatori equipaggiati con computer veicolari potranno apprezzare come la capacità di scansione gamma completa di 1980i permette loro di rimanere seduti, e quindi la scansione è più produttiva.
Stay seated until you're ordered off the bus.
State seduti fino a quando non vi ordiniamo di scendere.
Stay seated till we land... at which time you will be questioned by Homeland Security.
Resti seduto fino all'atterraggio a Miami dove sarà interrogato dalla sicurezza interna.
Calm down and stay seated.
Please, just stay seated and make sure your seat belts are buckled.
Per favore, rimanete seduti e assicuratevi di aver allacciato la cintura di sicurezza.
But it was only starting from the fourth/fifth century [14] that the "stay seated" we have learnt from the Japanese Zen tradition, was finally grasped and handed down from one generation to another.
Ma fu solo a partire dal quarto/quinto secolo [14] che lo "star seduti", come noi lo abbiamo incontrato nella scuola zen giapponese, fu conosciuto e tramandato.
If you have experienced epileptic symptoms in the past, you should speak to your doctor before playing VR.When playing, please do the following: It is best to stay seated.
Se in passato avete avuto sintomi epilettici, dovete consultare il vostro medico prima di giocare VR. Durante il gioco, si prega di fare quanto segue: È meglio stare seduti.
Video liên quan