Cách chuyển tiền khác ngân hàng ở Nhật

Nếu bạn muốn chuyển tiền từ tài khoản Yucho tới một tài khoản Yucho khác thì hãy tham khảo bài viết này://isenpai.jp/huong-dan-chuyen-tien-tai-atm-giua-hai-tai-khoan-ngan-hang-yucho-voi-giao-dien-moi/

[Lưu ý ảnh trong bài này là của giao diện cũ của Yucho, hiện tại cây ATM đã đổi sang giao diện mới với màu sắc khác nhưng vị trí các phím bấm và tên phím không thay đổi].

Trước hết bạn cần biết tên ngân hàng, tên chi nhánh, số tài khoản, loại tài khoản và tên trên tài khoản của người nhận.

１．Ở màn hình bắt đầu của máy ATM bạn chọn「ご送金」hàng thứ 3 bên trái

２．Tiếp theo bạn chọn ô cuối cùng「他行口座へのご送金」

３．Bạn cho thẻ hoặc sổ tài khoản vào máy

４．Nhập 4 chữ số bảo mật

５．Bạn lựa chọn ngân hàng của người nhận. 5 ngân hàng Saitama Risona, Mizuho, Mitsui Sumitomo, MUFJ, Risona có thể chọn ngay ở cột bên trái theo thứ tự. Nếu chuyển đến một ngân hàng không thuộc nhóm trên thì bạn chọn loại ngân hàng trongcácloại bên phải. [Nhớ hỏi người nhận về loại ngân hàng]

６．Chọn「その他」nếu chưa tìm được loại ngân hàng bạn cần

７．Nhập ký tự đầu tiên trong tên ngân hàng

８．Chọn ngân hàng của người nhận khi bạn tìm thấy

９．Nhập chữ cái đầu tiên trong tên chi nhánh「支店名」

１０．Chọn tên chi nhánh「支店名」phù hợp

１１．Chọn loại tài khoản「預金種目」. Thông thường là hàng đầu tiên [普通]

１２．Nhập số tài khoản người nhận「口座番号」

１３．Nhập số tiền「金額」

１４．Xác nhận không có sai sót gì rồi bấm 確認, nếu cần sửa bấm 訂正

１５．Xác nhận thời gian chuyển tiền rồi bấm 確認

１６．Xác nhận tên ngườigửirồi bấm 確認

１７．Nếu thay đổi tên người gửi thì nhập tên người gửi khác「通知する名前」vào

１８．Bấm xác nhận 確認

１９．Nhập số điện thoại người gửi để ngân hàng liên lạc phòng trường hợp có rắc rối xảy ra

２０．Bấm xác nhận 確認

２１．Xác nhận thông tin chuyển tiền「送金内容」rồi bấm xác nhận 確認