Học tiếng trung theo chủ đề bị cảm
Học tiếng trung theo chủ đề bị cảm
Mẫu hội thoại tiếng trung khi đi khám bệnh
Chào các bạn. Có bệnh phải đi khám, càng sớm càng nhanh khỏi, hôm nay mình cung cấp một số hội thoại giao tiếp Tiếng Trung với chủ đề Khám bệnh cảm cúm. Nào! chúng ta cùng bắt đầu nhé.
1] 哪里不舒服，陈太太？[Nǎ lǐ bù shūfú, Chén tàitài? ]:Bà Trần, bà thấy chỗ nào không được khỏe vậy?
2] 我重伤风有发烧。[Wǒ zhòngshāngfēng yǒu fāshāo. ]:Tôi bị cảm, còn sốt nữa.
3] 喉咙也痛吗？[Hóulóng yě tòng ma? ]:Cổ họng có đau không?
4] 没有，今天没有，但我咳嗽，鼻塞呼吸困难。[Méi yǒu, jīntiān méi yǒu, dàn wǒ késòu, bísè hūxī kùnnán.]:Không, hôm nay thì không đau, nhưng tôi bị ho, nghẹt mũi khó thở.
5] 有没有头疼？[Yǒu méi yǒu tóuténg? ]:Có đau đầu không?
6] 有的，医生，全身都痛。[Yǒu de, yīshēng, quánshēn dōu tòng. ]:Có, thưa bác sĩ, toàn thân thấy đau.
7] 你的胃口怎样？[Nǐ de wèikǒu zěnyàng? ]:Bà ăn uống thế nào?
8] 不太好。[Bù tài hǎo. ]:Không tốt lắm.
9] 现在，陈太太，我要给你打一针治你的伤风。这里是两份药方，一份是药丸，一份是补药。我劝你休息一两天，在家不要外出，只吃少许的饮食。如果你还没有觉得好一点，再来看我，我再为你打针。[Xiànzài, Chén tàitài, wǒ yào gěi nǐ dǎ yī zhēn zhì nǐ de shāngfēng. Zhè lǐ shì liǎng fèn yàofāng, yí fèn shì yàowán, yí fèn shì bǔyào. Wǒ quàn nǐ xiūxi yī liǎng tiān, zàijiā bú yào wàichū, zhǐ chī shǎoxǔ de yǐnshí. Rúguǒ nǐ hái méi yǒu juédé hǎo yì diǎn, zài lái kàn wǒ, wǒ zài wèi nǐ dǎzhēn. ]:Bây giờ, tôi sẽ tiêm cho bà 1 mũi để chữa bệnh cảm. Ở đây có 2 đơn thuốc, 1 là thuốc viên, 1 là thuốc bổ, tôi khuyên bà nên nghỉ ngơi 1 2 ngày, ở nhà không nên ra ngoài, chỉ ăn 1 chút thức ăn thôi. Nếu bà vẫn không cảm thấy đỡ chút nào thì lại đến đây, tôi lại tiêm 1 mũi nữa cho bà.
10] 多谢，毛医生。我一经觉得好些了。多少钱呢？[Duōxiè, Máo yīshēng, wǒ yījīng juédé hǎo xiē le. Duōshǎo qián ne? ]Cám ơn nhiều, bác sĩ Mao. Tôi cảm thấy đỡ nhiều rồi, bao nhiêu tiền vậy?
11] 二十五块。你可以付给那女孩子。再见，陈太太。 [Èrshíwǔ kuài, nǐ kěyǐ fù gěi nà nǚ háizi. Zàijiàn, Chén tàitài.]:25 tệ, bà có thể đưa cho cô gái kia. Tạm biệt, bà Trần.
12] 再见。[Zàijiàn.]:Tạm biệt.
Mẫu hội thoại tiếng trung trong hỏi thăm sức khỏe
Hỏi thăm sức khỏe bạn bè, người thân là một cách thể hiện sự quan tâm của bạn trong cuộc sống hàng ngày. Các bạn hãy tham khảo các mẫu câu tiếng Trung giao tiếp dưới đây để trang bị cho mình trong những tình huống cần thiết nhé.
CÁC CÂU GIAO TIẾP VỀ CHỦ ĐỀ ỐM ĐAU
- 你今天感觉怎么样？ [nǐ jīn tiān ɡǎn jué zěn me yànɡ？]: Hôm nay bạn cảm thấy thế nào?
- 我觉得不太舒服。 [wǒ jué dé bú tài shū fu。]: Tớ cảm thấy không khỏe lắm
- 你现在觉得好点了吗？ [nǐ xiàn zài jué dé hǎo diǎn le mɑ？ ]: Bây giờ bạn cảm thấy đỡ hơn chưa?
- 好多了。 [hǎo duō le。 ]: Đỡ hơn nhiều rồi
- 我病了。 [wǒ bìnɡ le ]: Tớ ốm rồi
- 他头痛的厉害。 [tā tóu tònɡ de lì hɑi。 ]: Anh ấy đau đầu kinh khủng
- 我的烧已经退了。 [wǒ de shāo yǐ jīnɡ tuì le 。 ]: Tớ đã hết sốt rồi
- 你怎么啦？ [nǐ zěn me lā？]: Bạn làm sao vậy?
- 我背疼。 [wǒ bèi ténɡ。]: Tớ bị đau lưng
- 可真疼。 [kě zhēn ténɡ。]: Đau thật đấy!
- 就这儿疼。 [jiù zhèr ténɡ。]: Đau ở đây này
- 在流血呢，你最好找个医生看看这伤口。 [zài liú xuè ne，nǐ zuì hǎo zhǎo ɡè yī shenɡ kàn kɑn zhè shānɡ kǒu 。 ]: Đang chảymáu rồi, tốt nhất bạn gặp bác sĩ khám vết thương đi
- 快打电话叫医生！ [kuài dǎ diàn huà jiào yī shenɡ ！ ]: Mau gọi điện thoại cho bác sĩ
- 吃两片药，好好休息一下。 [chī liǎnɡ piàn yào ， hǎo hǎo xiū xi yí xià 。 ]: Uống hai viên thuốc, cố gắng nghỉ ngơi một chút
- 祝你早日恢复健康。[zhù nǐ zǎo rì huī fù jiàn kānɡ 。 ]: Chúc bạn sớm khỏe lại!
Một số từ vựng tiếng trung trong chủ đề bị cảm cần chú ý
Nếu bạn đang cần học tiếng Trung nhưng lại không biết nên bắt đầu từ đâu, hãy đến với các khóa học tiếng trung tại trung tâm Học Tiếng Trung Heng Li. Với giáo trình bài bản rõ ràng cũng đội ngũ giáo viên nhiệt tình, giàu kinh nghiệm sẽ giúp bạn tăng trình độ tiếng trung trong thời gian nhanh nhất. Cùng phương pháp học phản xạ tự nhiên chúng tôi tạo ra môi trường học tiếng trung dễ tiếp thu và không gây chán mãn cho người học. Học viên và giáo viên không bị gò bó trong khuôn khổ giáo án nhưng vẫn được cung cấp lượng kiến thức đầy đủ và vững chắc để tham gia các kỳ thi lấy chứng chỉ tiếng trung quốc tế. Đảm bảo đầu ra và lấy bằng HKS từ HKS1 đến HKS6 theo yêu cầu học sinh.
Ngoài ra bạn có thể tham gia khóa học tiếng trung online tại Học Tiếng Trung HengLi. Khóa học online được học với giáo viên bản xứ nhưng lại không cần tốn thời gian đến trung tâm. Giải quyết nhu cầu cho người đi học và đi làm không có thời gian nhưng cần hướng dẫn thực tế và bài bản. Khóa học được thiết kế đặc biệt từ cơ bản đến nâng cao với giáo trình rõ ràng. giúp bạn có thể nâng cao khả năng nói, đọc, viết, giao tiếp tiếng trung một cách nhanh nhất mà không cần đến trung tâm.
Mời bạn tham khảo thêm chi tiết về các khóa học tiếng trung tại trung tâm học tiếng trung HengLi
Hoặc liên hệ nhanh với trung tâm học tiếng trung HengLi để được tư vấn rõ hơn về các khóa học và lộ trình học phù hợp cho mình nhé!
Liên hệ tư vấn
Tư vấn chi tiết khóa học và lộ trình và xếp lịch học phù hợp cho riêng bạn.
Hotline: 088.8687.802 hoặc 0901.398.852
Hoặc inbox trực tiếp cùng nhân viên tư vấn của chúng tôi qua hộp chat tại
Website:hoctiengtrunghengli.com
Địa chỉ: 50A/27 Đỗ Tấn Phong, phường 9, quận Phú Nhuận , TP. HCM
Xem Thêm:
- Học tiếng trung theo chủ đề họ tên
- Học tiếng trung theo chủ đề đồ vật trong gia đình
- Học tiếng trung theo chủ đề cưới hỏi
- Cách chào hỏi bằng tiếng Trung