came to my house
to change my mind
came to my home
came to my office
came to my rescue
to keep my mind
Em à, nhớ em quá đi Photo by FOTOGRAFIA .GES on Unsplash
'Spring to mind/Come to mind' = bật ra trong đầu [spring ngoài nghĩa mùa xuân thì còn có nghĩa là cái lò xo các bạn nhé :D] -> chỉ một ý nghĩ/hình ảnh nào đó đột nhiên hay ngay lập tức xuất hiện trong đầu.
Ví dụ
While Notting Hill and the Houses of Parliament may be the first places that spring to mind, a CoL report lists 27 past and potential new film locations.
If you were to choose a job suited for an anarchist [người theo chủ nghĩa vô chính phủ], government minister wouldn’t spring to mind. But Audrey Tang takes a different view [quan điểm]: “I’m a ‘conservative [bảo thủ] anarchist’,” explains the Digital Minister of Taiwan. “I prefer not to give or take orders”.
When you think of Australia’s Red Centre, a few iconic [biểu tượng] Australian locations spring to mind, such as Alice Springs, Uluru and Kata Tjuta. However, there’s one other forgotten gem [viên ngọc bị lãng quên] that deserves [xứng đáng] a mention – and a spot on your itinerary [hành trình].Kings Canyon is a mountainous gorge [hẻm núi] that rises 270 metres above sea level and is located in the heart of Australia’s Red Centre, just a three-hour drive from Uluru and Alice Springs. You won’t see anywhere near the amount of tourists here that you might at Uluru, but the landscape is just as mesmerising [mê hoặc, quyến rũ].
Bích Nhàn
Bài trước: "Nobody in their right mind" nghĩa là gì?
Idiom[s]: come to mind
Theme: REMEMBER
[for a thought or idea] to enter into one's consciousness.• Do I know a good barber? No one comes to mind right now.• Another idea comes to mind. Why not cut your own hair? v. phr. To occur to someone. A new idea for the advertising campaign came to mind as I was reading your book.