Bộ báo cáo tài chính tiếng anh là gì năm 2024
Báo cáo tài chính tổng hợp là báo cáo nhằm cung cấp thông tin về tình hình tài chính, kết quả hoạt động, các luồng tiền từ hoạt động và các thông tin thuyết minh báo cáo tài chính của đơn vị cấp trên như của một đơn vị kế toán độc lập. Báo cáo của các đơn vị kế toán cấp dưới được sử dụng làm căn cứ lập báo cáo tài chính tổng hợp phải được lập cho cùng một kỳ báo cáo với báo cáo tài chính tổng hợp. Show
1. Báo cáo tài chính tổng hợp bao gồm dữ liệu tài chính của tất cả các công ty con. The consolidated statement includes the financial data of all subsidiaries. 2. Kiểm toán viên đang xem xét báo cáo tài chính tổng hợp. The auditor is reviewing the consolidated statement. Từ "statement" ngoài nghĩa là bản báo cáo còn có nghĩa thông dụng hơn là sự phát biểu, tuyên bố, lời phát biểu. Example: The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis. (Thủ tướng sẽ đưa ra tuyên bố vào ngày mai về cuộc khủng hoảng.) Hàng năm, các doanh nghiệp đều phải lập và nộp báo cáo tài chính cho các cơ quan có thẩm quyền để cung cấp thông tin về tình hình tài chính DN. Vậy BCTC là gì? Hãy cùng MISA AMIS tìm hiểu kỹ hơn ở bài viết dưới đây. 1. Tổng quan về báo cáo tài chính1.1. Báo cáo tài chính là gì?Theo điều 3 luật kế toán 2015 quy định: Báo cáo tài chính là hệ thống thông tin kinh tế, tài chính của đơn vị kế toán được trình bày theo biểu mẫu quy định tại chuẩn mực kế toán và chế độ kế toán. BCTC còn là phương tiện để thể hiện tình hình tài chính của doanh nghiệp, khả năng sinh lợi trong tương lai cho các chủ doanh nghiệp, nhà đầu tư, ngân hàng, Cơ quan thuế và các cơ quan chức năng liên quan,… Mọi doanh nghiệp hoạt động hợp pháp ở bất kỳ lĩnh vực nào cũng có nghĩa vụ phải lập và nộp BCTC trung thực và chính xác cho các cơ quan nhà nước có thẩm quyền định kỳ theo quy định của Pháp luật về Kế toán. Tùy từng loại hình hay quy mô mà doanh nghiệp sẽ có thời hạn nộp báo cáo và số lượng báo cáo riêng phù hợp. Đặc biệt đối với các doanh nghiệp trực thuộc nhà nước, hoặc doanh nghiệp đã niêm yết trên thị trường chứng khoán thì ngoài việc lập báo cáo hàng năm năm, thì cần phải làm thêm BCTC giữa niên độ dạng đầy đủ. Báo cáo tài chính là gì?1.2. Báo cáo tài chính tiếng anh là gì?Báo cáo tiếng Anh là Financial Statement. Dưới đây là một vài thuật ngữ về BCTC tiếng anh thông dụng mà có thể bạn quan tâm. Tiếng Việt Tiếng Anh Bảng cân đối kế toán Balance sheet Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh Statement of income Báo cáo lưu chuyển tiền tệ Cash flow statement Bản thuyết minh báo cáo tài chính Notes to the financial statements 1.3. Chuẩn mực báo cáo tài chính là gì?Là tập hợp các nguyên tắc, quy định và hướng dẫn về cách lập và trình bày báo cáo tài chính. Các chuẩn mực này giúp đảm bảo tính minh bạch, thống nhất giúp việc so sánh các chỉ số tài chính giữa các tổ chức, doanh nghiệp,… trở nên dễ dàng hơn. Tại Việt Nam hiện có 2 hệ thống chuẩn mực báo cáo tài chính là
Sự khác biệt giữa VAS và IFRS Tiêu chí VAS IFRS Cấu trúc26 chuẩn mực 41 IAS + 16 IFRSMức độ chi tiếtÍt chi tiết hơn Chi tiết hơnPhương pháp ghi nhận doanh thuCó thể ghi nhận theo phương pháp hoàn thành công việc hoặc tỷ lệ phần trăm hoàn thành Chỉ được ghi nhận theo phương pháp chuyển giao rủi ro và quyền lợiĐánh giá tài sản cố địnhKhấu hao theo phương pháp đường thẳng hoặc khấu hao nhanh Khấu hao Theo phương pháp đường thẳngTrích lập dự phòngĐược trích lập cho các khoản giảm giá tài sản và các khoản lỗ dự kiến Hạn chế việc trích lập, chỉ cho phép trích lập cho các khoản lỗ đã xảy raLộ trình áp dụngĐang áp dụng cho tất cả doanh nghiệp, tổ chức Giai đoạn 1 (2022-2025): Áp dụng tự nguyện cho doanh nghiệp niêm yết, có vốn đầu tư nước ngoài, đáp ứng tiêu chí nhất định. Giai đoạn 2 (sau 2025): Áp dụng bắt buộc cho tất cả doanh nghiệp, tổ chức Ưu điểmPhù hợp với đặc thù kinh tế Việt Nam, dễ áp dụng Tăng tính minh bạch, hỗ trợ hội nhập kinh tế quốc tếNhược điểmÍt minh bạch, khả năng so sánh quốc tế thấp Khó khăn trong việc áp dụng, chi phí chuyển đổi cao 1.4. Báo cáo tài chính phục vụ đối tượng nào?Báo cáo tài chính có vai trò quan trọng đối với công tác quản lý và vận hành Doanh nghiệp cũng như đối với các cơ quan chủ quản và các đối tượng khác ngoài doanh nghiệp như nhà đầu tư, người quan tâm. Báo cáo tài chính phục vụ đối tượng chủ doanh nghiệp, người muốn đầu tư vào doanh nghiệp….Đối tượng bên trong doanh nghiệp
Đối tượng bên ngoài doanh nghiệp
1.5. Mục đích của Báo cáo tài chínhBáo cáo tài chính phản ánh tình hình tài chính, hiệu quả kinh doanh và các luồng tiền, đáp ứng yêu cầu quản lý của doanh nghiệp, cơ quan Nhà nước và nhu của những người sử dụng để đưa ra các quyết định kinh tế. Báo cáo tài chính cung cấp các thông tin của một doanh nghiệp về:
1.6. Vai trò của báo cáo tài chínhBáo cáo tài chính không chỉ quan trọng đối với lãnh đạo hay nhà đầu tư, mà đây còn là yêu cầu bởi luật thuế và thông lệ kế toán tiêu chuẩn. Vai trò của BCTC phải kể đến như:
Ngoài ra, việc lập báo cáo tài chính còn mang lại một số lợi ích khác như
2. Các thành phần chính của Báo cáo tài chínhBáo cáo này là hệ thống bao gồm nhiều báo cáo nhỏ. 2.1. Bảng cân đối kế toán – Balance SheetPhản ánh tình hình tài chính của doanh nghiệp tại một thời điểm nhất định tính đến thời điểm lập báo cáo tài chính.
2.2. Báo cáo kết quả kinh doanh – Income StatementBáo cáo kết quả hoạt động kinh doanh phản ánh hiệu quả hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp kỳ kế toán, thể hiện mức doanh thu đạt được so với các chi phí liên quan đến hoạt động kinh doanh, từ đó xác định lợi nhuận hoặc lỗ thu nhập ròng.
Việc lập báo cáo kết quả kinh doanh có thể gặp phải một số sai sót từ phía kế toán, do đó, sự cẩn trọng khi thực hiện nghiệp vụ này là rất quan trọng. Một giải pháp có thể là sử dụng các phần mềm công nghệ như MISA AMIS – một phần mềm kế toán online thông minh, được thiết kế để hỗ trợ kế toán doanh nghiệp. MISA AMIS Kế Toán hỗ trợ việc lập báo cáo:
Dùng ngay miễn phí 2.3. Báo cáo Lưu chuyển Tiền tệ – Cash flow statementPhản ánh lượng tiền mặt đã ra vào doanh nghiệp trong kỳ kế toán. Thường các công ty sử dụng phương pháp kế toán dồn tích mới lập báo cáo lưu chuyển tiền tệ.
Thực tế là báo cáo lưu chuyển tiền tệ là một trong những báo cáo khó nhất trong hệ thống báo cáo tài chính. Báo cáo lưu chuyển tiền tệ theo Thông Tư 200Xem thêm: Hướng dẫn cách đọc báo cáo lưu chuyển tiền tệ 2.4. Thuyết minh báo cáo tài chính – Notes to the financial statementsLà tài liệu giải thích và bổ sung thông tin cho các loại báo cáo bên trên. Mục đích của thuyết minh là giúp người đọc hiểu rõ hơn về tình hình tài chính, kết quả hoạt động kinh doanh và luồng tiền của doanh nghiệp. Thuyết minh báo cáo tài chính bao gồm các nội dung chính sau: – Thông tin chung về doanh nghiệp:
– Giải thích các khoản mục trong bảng cân đối kế toán
– Giải thích các khoản mục trong báo cáo kết quả kinh doanh
– Giải thích các khoản mục trong báo cáo lưu chuyển tiền tệ
– Các thông tin bổ sung khác
3. Phân loại báo cáo tài chínhPhân loại báo cáo tài chính3.1. Chia theo nội dung phản ánh trong báo cáo
3.2. Chia theo thời điểm lập báo cáo
4. Quy định về báo cáo tài chính4.1. Kỳ hạn lập và nộp Báo cáo tài chính
Cả doanh nghiệp tư nhân và công ty hợp danh phải hoàn tất việc nộp Báo cáo tài chính năm trước thời hạn ít nhất là 30 ngày, kể từ ngày kết thúc kỳ kế toán năm. Đối với các đơn vị kế toán khác, thời hạn nộp Báo cáo tài chính năm là chậm nhất là 90 ngày. Các đơn vị kế toán trực thuộc sẽ nộp Báo cáo tài chính năm của mình đến đơn vị kế toán cấp trên theo thời hạn được quy định bởi đơn vị kế toán cấp trên. XEM THÊM: Kỳ lập và thời hạn nộp báo cáo tài chính năm 2023 chính xác nhất 4.2. Mức phạt khi nộp chậm hoặc lập sai báo cáo tài chính4.2.1. Vi phạm về tài khoản kế toánMức phạt tiền từ 5-10 triệu đồng được áp dụng cho các hành vi sau:
Đối với hai trường hợp đầu tiên, mức phạt chỉ áp dụng với cá nhân vi phạm. Trong trường hợp tập thể vi phạm, mức phạt tiền sẽ tăng gấp đôi. 4.2.2. Vi phạm về lập và trình bày báo cáo tài chínhPhạt tiền từ 5-10 triệu đồng với các hành vi:
Phạt tiền từ 10-20 triệu đồng với các hành vi:
Phạt tiền từ 20-30 triệu đồng với các hành vi sau:
Phạt tiền từ 30-40 triệu đồng với các hành vi sau:
Ngoài ra, phạt tiền từ 5-10 triệu đồng với các trường hợp sau:
Phạt tiền từ 10-20 triệu đồng với các hành vi:
5. Cách Đọc và Phân tích Báo cáo Tài chính5.1. Đọc báo cáo tài chính
5.2. Phân tích báo cáo tài chính
6. Hướng dẫn lập BCTC6.1. Nguyên tắc lập báo cáo tài chínhBáo cáo tài chính là tài liệu quan trọng, cung cấp thông tin về tình hình tài chính, kết quả kinh doanh và luồng tiền của doanh nghiệp. Do đó, việc lập báo cáo tài chính cần tuân thủ các nguyên tắc sau: – Nguyên tắc tính nhất quán
– Nguyên tắc ghi chép đầy đủ
– Nguyên tắc ghi chép đúng thời điểm
– Nguyên tắc khách quan
– Nguyên tắc thận trọng
– Nguyên tắc minh bạch
– Nguyên tắc tuân thủ quy định pháp luật
Việc tuân thủ các nguyên tắc lập báo cáo tài chính giúp đảm bảo tính chính xác, tin cậy và minh bạch của báo cáo tài chính, góp phần nâng cao hiệu quả quản trị doanh nghiệp và bảo vệ quyền lợi của các bên liên quan. 6.2. Quy trình lập báo cáo tài chính
7. Công cụ lập báo cáo tài chínhCó nhiều công cụ khác nhau để lập báo cáo tài chính, từ thủ công đến phần mềm tự động. Lựa chọn công cụ phù hợp sẽ phụ thuộc vào quy mô, nhu cầu và khả năng tài chính của doanh nghiệp. 7.1. Lập báo cáo thủ côngLà phương pháp sử dụng sổ sách kế toán và các công cụ tính toán thủ công để lập báo cáo tài chính. Phương pháp này phù hợp với các doanh nghiệp nhỏ, ít giao dịch và có nguồn lực hạn hẹp. 7.2. Sử dụng phần mềm kế toánPhù hợp với hầu hết các doanh nghiệp. Phương pháp này giúp tự động hóa các công việc kế toán, tiết kiệm thời gian, công sức, nâng cao tính chính xác. Phần mềm kế toán ra đời giúp doanh nghiệp đáp ứng một phần các yêu cầu này như cung cấp hệ thống báo cáo tài chính đủ theo mẫu quy định tại thông tư. Nếu sử dụng phần mềm kế toán online MISA, kế toán doanh nghiệp sẽ có đầy đủ mẫu báo cáo tài chính theo quy định tại thông tư 133, thông tư 200. Không chỉ vậy, phần mềm còn có tính năng tự động tổng hợp, trích xuất báo cáo tài chính từ dữ liệu được nhập khẩu trên phần mềm. Dùng ngay miễn phí 7.3. Sử dụng dịch vụ lập báo cáo tài chínhPhù hợp với doanh nghiệp không có đội ngũ kế toán hoặc muốn tiết kiệm thời gian, công sức. Được hỗ trợ bởi chuyên gia kế toán, đảm bảo tính chính xác, tuân thủ quy định pháp luật. Nhưng phương pháp này chi phí dịch vụ đắt, có nhiều điều khoản bảo mật, không chủ động được dông việc Bất kể sử dụng công cụ nào, doanh nghiệp cần đảm bảo tính chính xác, đầy đủ và tuân thủ quy định pháp luật của báo cáo tài chính. Doanh nghiệp cần có đội ngũ nhân viên kế toán có trình độ chuyên môn và nghiệp vụ để sử dụng công cụ hiệu quả. 8. Câu Hỏi Thường Gặp về Báo Cáo Tài Chính?8.1. Báo cáo tài chính có bắt buộc đối với doanh nghiệp Việt Nam không?Có, báo cáo tài chính là bắt buộc đối với tất cả các doanh nghiệp Việt Nam, trừ một số trường hợp đặc biệt được quy định trong pháp luật. Căn cứ pháp lý:
Trường hợp không bắt buộc lập báo cáo tài chính:
Lưu ý:
8.2. Nộp báo cáo tài chính ở đâu?Nơi nhận báo cáo Loại hình doanh nghiệp Kỳ lập báo cáo Cơ quan tài chính Cơ quan Thuế Cơ quan Thống kê DN cấp trên Cơ quan đăng ký kinh doanh 1. Doanh nghiệp Nhà nước Quý, Năm x x x x x 2. Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài Năm x x x x x 3. Các loại doanh nghiệp khác Năm x x x x 8.3. Xử lý sai sót khi lập báo cáo tài chính như thế nào?Bước 1: Xác định mức độ sai sót:
Bước 2: Điều chỉnh BCTC:
Bước 3: Nộp lại BCTC:
Lưu ý:
Dưới đây là một số trường hợp xử lý BCTC sai sót cụ thể:
Ngoài ra, doanh nghiệp cần lưu ý một số vấn đề sau khi xử lý BCTC sai sót:
Báo cáo tài chính là phương tiện mà các doanh nghiệp sử dụng để truyền đạt dữ liệu tài chính cho các bên liên quan ngoại vi và nội vi. Các đối tác ngoại vi như cơ quan chức năng, cổ đông, nhà đầu tư và người cho vay, đều sử dụng để đưa ra đánh giá về tình hình tài chính hiện tại và tương lai của doanh nghiệp. Bạn có thể xem xét báo cáo tài chính như là một hệ thống phức tạp, nhưng đây vẫn là một quá trình quan trọng để điều hành doanh nghiệp một cách thành công. Liability and Equity là gì?Trong doanh nghiệp, vốn có thể huy động từ 2 nguồn là: Financial liabilities: Là nguồn vốn vay như đi vay, phát hành trái phiếu, nhận tiền gửi… Equity instruments: Là nguồn vốn chủ sở hữu như phát hành cổ phiếu, quyền mua cổ phiếu. Báo cáo tài chính trọng tiếng Anh là gì?Báo cáo tài chính tiếng Anh là “Financial Statement”, là bảng thông tin tổng hợp tình trạng tài chính của một doanh nghiệp trong một khoảng thời gian xác định (theo quý hoặc theo năm). Báo cáo kết quả hoạt động tiếng Anh là gì?Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh tiếng anh còn được biết đến với tên gọi khác là Income Statement. Báo cáo tài chính tổng hợp tiếng Anh là gì?Trong tiếng Anh báo cáo tài chính hay báo cáo tổng hợp là FINANCIAL STATEMENTS. Là bảng tổng hợp báo cáo sức khỏe tài chính của doanh nghiệp cho các bên hữu quan. Về cấu trúc, bảng báo cáo này có 3 phần là: Balance Sheet (Bảng cân đối kế toán) |