Carole 19:30 - 29/09/2021
Gần đây Carole có xem bộ phim Khi Tình Yêu Gặp Gỡ Nhà Khoa Học [2021] - Fall in Love With A Scientist là phim truyền hình hiện đại được chuyển thể từ tiểu thuyết Mãi Mãi Là Bao Xa của tác giả Diệp Lạc Vô Tâm do Lưu Dĩ Hào và Châu Vũ Đồng đóng chính. Phim gồm 24 tập, lịch chiếu phim và link Vietsub có thể xem tại Iqiyi và WeTV nhé các bạn.
Phim xoay quanh câu chuyện về tình thầy trò của giáo sư kiêm nhà khoa học Dương Lam Hàng [Lưu Dĩ Hào đóng] và cô sinh viên Bạch Lăng Lăng [Châu Vũ Đồng đóng]. Bộ phim lên sóng từ ngày 25/9 và được khán giả rất quan tâm, đồng thời dàn diễn viên tham gia cũng nhận được sự chú ý lớn. Vậy hôm nay Carole sẽ giới thiệu cho các bạn dàn diễn viên của phim Khi Tình Yêu Gặp Gỡ Nhà Khoa Học nghen.
Lưu Dĩ Hào vai Dương Lam Hàng
Dương Lam Hàng vốn là một nhà khoa học đang làm việc ở Mỹ, anh không chỉ điển trai, tài giỏi mà còn xuất thân trong một gia đình gia giáo. Ban đầu, cuộc sống của Dương Lam Hàng trôi qua rất bình lặng nhưng một ngày kia anh lại gặp được Bạch Lăng Lăng [Châu Vũ Đồng] trên mạng, hai người trò chuyện với nhau rất vui vẻ. Vì Bạch Lăng Lăng, Dương Lam Hàng cũng từ bỏ công việc ở Mỹ để về Trung Quốc làm thầy giáo tại trường của cô.
Đối với fan nguyên tác giống Carole thì Lưu Dĩ Hào vốn không giống với hình tượng của một Dương Lam Hàng đẹp trai, nho nhã và trầm tính. Cách mà Lưu Dĩ Hào thể hiện dường như đã biến Dương Lam Hàng thành một cậu sinh viên chưa trải sự đời vậy. Carole rất thích Dương Lam Hàng và quả thật Lưu Dĩ Hào đã không thể đưa nhân vật này lên màn ảnh một cách trọn vẹn.
Châu Vũ Đồng vai Bạch Lăng Lăng
Bạch Lăng Lăng là một cô gái xinh đẹp, tuy không đến mức “nghiêng nước nghiêng thành” nhưng sức hút của cô đối với các chàng trai là rất lớn. Không giống với những nữ sinh khác, Bạch Lăng Lăng ngoài chuyện đi học thì chỉ ở trong ký túc xá làm bạn với máy tính, để rồi một ngày cô quen biết và yêu Dương Lam Hàng. Tuy nhiên, đường tình của Bạch Lăng Lăng không suôn sẻ khi phải gặp rất nhiều khó khăn thì cô mới được ở bên cạnh người yêu.
Cũng giống như Lưu Dĩ Hào, Carole thấy Châu Vũ Đồng không nhận được lời khen của khán giả khi đảm nhận vai Bạch Lăng Lăng bởi hình tượng nhân vật này khi lên phim đã quá khác so với nguyên tác. Mình cho là chẳng ai nghĩ một Bạch Lăng Lăng nữ tính trong nguyên tác khi lên phim lại tomboy và cá tính đến thế. Rồi một cô gái luôn trăn trở vì tình yêu và cuộc đời nay đã đi đâu rồi?
Đới Cảnh Diệu vai Âu Dương Y Phàm
Âu Dương Y Phàm là em họ của Dương Lam Hàng, nhân vật này chính là một playboy chính hiệu, đào hoa và thường xuyên có mặt tại các bữa tiệc tùng. Tuy mang danh công tử ăn chơi như vậy nhưng Âu Dương Y Phàm lại rất trọng nghĩa khí đấy, anh cũng là người ủng hộ nhiệt tình trong việc Dương Lam Hàng theo đuổi Bạch Lăng Lăng.
So với Dương Lam Hàng của Lưu Dĩ Hào thì Carole nhận thấy Âu Dương Y Phàm của Đới Cảnh Diệu lại giống với trong nguyên tác hơn hẳn. Nhiều khán giả cũng nhận xét, lý do khiến họ vẫn tiếp tục xem Khi Tình Yêu Gặp Gỡ Nhà Khoa Học là bởi vì Âu Dương Y Phàm. Tuy chỉ là vai phụ nhưng rõ ràng Âu Dương Y Phàm lại là điểm sáng nổi bật nhất của phim.
Tào Hi Nguyệt vai Quan Tiểu Úc
Quan Tiểu Úc là bạn cùng phòng của Bạch Lăng Lăng, đồng thời cũng là vị hôn thê của Âu Dương Y Phàm. Ban đầu, Quan Tiểu Úc không hề thích Âu Dương Y Phàm vì anh quá đào hoa, nhưng sau một thời gian tiếp xúc thì họ lại nảy sinh tình cảm với nhau. So với cặp đôi chính thì chuyện tình của Tiểu Úc và Y Phàm lại khá nhẹ nhàng và có phần đơn giản hơn.
Tào Hi Nguyệt vốn không phải người mới trong làng giải trí, tuy nhiên cô lại không được khán giả biết đến nhiều. Dù vậy, danh sách phim của Tào Hi Nguyệt có nhiều phim nổi tiếng lắm, có thể kể đến Sở Kiều Truyện, Tân Ỷ Thiên Đồ Long Ký, Sơn Hà Lệnh, Trường Ca Hành.
Ngô Sùng Hiên vai Trịnh Minh Hạo
Về nhân vật Trịnh Minh Hạo, ban đầu anh cũng thuộc kiểu ăn chơi, học kém nhưng rồi sau đó bỗng “cải tà quy chính” thay đổi bản thân, tập trung cho việc lập nghiệp. Trịnh Minh Hạo rất thích Bạch Lăng Lăng và anh ấy cũng đúng chuẩn nam phụ si tình, tuy nhiên số trời đã định Bạch Lăng Lăng phải về với Dương Lam Hàng vì họ là cặp đôi chính mà.
Ngô Sùng Hiên mới đóng phim được 3 năm và anh cũng xuất hiện trong một số dự án như Xin Em Hãy Yêu Anh, Trường Ca Hành. Nhiều khán giả nhận xét, Ngô Sùng Hiên còn đẹp trai hơn cả Lưu Dĩ Hào nhưng chẳng biết anh đắc tội gì với stylist mà lại có tạo hình “xấu đau xấu đớn” như vậy, chắc là đạo diễn không muốn anh lấn át nam chính rồi.
Carole xem vài tập đầu thì thực sự thấy bộ phim Khi Tình Yêu Gặp Gỡ Nhà Khoa Học đã đi quá xa so với nguyên tác Mãi Mãi Là Bao Xa. Chắc là biên kịch muốn lấy cảm hứng từ tiểu thuyết này nên “cho đi xa” luôn, xem phim mà tưởng kịch bản tự tạo, không thấy liên quan gì giữa nội dung, tạo hình nhân vật với truyện hết á.
Tuy nhiên thì Carole nghĩa nếu bạn nào muốn thử xem Khi Tình Yêu Gặp Gỡ Nhà Khoa Học ra sao thì có thể xem Vietsub tại Iqiyi và WeTV, phim gồm 24 tập và lịch chiếu phim 7h tối Thứ Bảy đến Thứ Hai, 2 tập/ngày, thành viên VIP sẽ được xem 12 tập trong tuần đầu; Không phải thành viên VIP 7h tối Thứ Bảy đến Thứ Tư, 1 tập/ngày.
>>> Xem thêm: Thế Giới Tuyệt Vời Nhất: Bộ phim thứ 3 của Châu Vũ Đồng trong năm 2021
*Bài viết của Carole gửi về DienAnh.Net
Theo dõi DienAnh.Net để cập nhật tin tức phim ảnh mới và chính xác nhất.
Được người hâm mộ mong đợi sẽ trở thành phim chuyển thể tiếp theo có khả năng bùng nổ trong năm 2021, “Khi tình yêu gặp gỡ nhà khoa học” [Mãi mãi là bao xa] liên tục nhận về nhiều lời phê bình tiêu cực đến từ người hâm mộ nguyên tác. Không chỉ dừng ở việc thay đổi hình tượng nhân vật, tác phẩm còn phạm phải nhiều sai lầm đáng tiếc đối với một tác phẩm chuyển thể.
Cải biên quá đà, mất đi nhiều nét độc đáo kinh điển của tác phẩm gốc
“Khi tình yêu gặp gỡ nhà khoa học” [Fall in Love with a Scientist] được chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng “Mãi mãi là bao xa” của tác giả Diệp Lạc Vô Tâm. Tác phẩm xoay quanh câu chuyện tình của Dương Lam Hàng [Lưu Dĩ Hào] – nhà khoa học thiên tài và Bạch Lăng Lăng [Châu Vũ Đồng] – nữ sinh viên đại học trẻ trung xinh đẹp. Cả hai quen biết qua mạng, sau khi Dương Lam Hàng về nước từ đất Mỹ xa xôi, hai người viết tiếp câu chuyện tình qua mạng còn dang dở dưới thân phận là thầy trò.
Việc xây dựng hình tượng nữ chính từ một cô nàng thanh thoát, nhẹ nhàng thành một nhân vật có cá tính quá mạnh vẫn chấp nhận được, nhưng việc biến hóa ra một phiên bản Bạch Lăng Lăng quá xa lạ từ những hành động, lời nói, đến cả dáng vẻ khi chìm trong tình yêu cũng mang một sự khác biệt lớn… mới là điều khiến người khiến hâm mộ hụt hẫng hơn cả. Đặc biệt, Châu Đông Vũ cũng không thể hiện được đôi mắt luôn ánh lên vẻ lanh lợi, tràn đầy sức sống của Lăng Lăng. Ngoài ra, Dương Lam Hàng trên phim cũng mất đi vẻ tao nhã, nhẹ nhàng, luôn bình tĩnh với mọi vấn đề mà trở thành một giáo sư hiền lành tới mất ngây ngô.
Đặc biệt, những câu thoại kinh điển như “Chỗ anh đang mưa, dường như anh thấy em đang khóc” cũng không xuất hiện trên phim. Các mấu chốt quan trọng của bộ truyện đều bị thay đổi, như việc chuyển 345 ngày họ xa nhau thành tận 1.300 ngày, hay việc luận án của Bạch Lăng Lăng không được thông qua chỉ vì sai dữ liệu, trong khi đó, theo nguyên tác, là do Dương Lam Hàng đặt rất nhiều câu hỏi chuyên môn để chất vấn nên Lăng Lăng mới bị đánh trượt. Những chi tiết thay đổi tưởng như để hợp lý lại vô tình trở nên không thuyết phục và khiến tác phẩm mất đi ý nghĩa ban đầu.
Các tác phẩm chuyển thể hiển nhiên sẽ phải đối mặt với việc thay đổi một số tình tiết để khiến phim không nhàm chán và phù hợp với thực tế hơn, nhưng thay đổi hoàn toàn các chi tiết quan trọng trong truyện lại là vấn đề khác. Nó khiến cả người xem lẫn người hâm mộ nguyên tác cảm nhận bộ phim hoàn toàn không tôn trọng tác phẩm gốc. Một số bình luận còn cho rằng “Khi tình yêu gặp gỡ nhà khoa học” chỉ “mượn” tên nhân vật được lấy từ “Mãi mãi là bao xa”, còn lại thì là một câu chuyện hoàn toàn khác.
Không có phản ứng hóa học giữa hai diễn viên chính
Bên cạnh lỗi cải biên quá đà, việc không thể tìm thấy sự kết nối của hai diễn viên chính là điều khiến người hâm mộ thất vọng. Những câu nói, hành động hay ánh mắt ngọt ngào của Dương Làm Hàng dành cho Bạch Lăng Lăng khiến người xem cảm thấy có phần gượng gạo. Có thể nói, Lưu Dĩ Hào và Châu Vũ Đồng còn không thể dừng ở mức tròn vai.
Những cuộc nói chuyện qua mạng của Dương Lam Hàng và Bạch Lăng là thứ liên kết họ với nhau, là cầu nói tình yêu của hai người đối với mối quan hệ “tuy xa mà gần” của họ. Nhưng cả hai lại chỉ thể hiện được những dòng thoại nhàm chán, không có sự gắn kết, biểu cảm trên gương mặt của họ trông cũng không giống hai người đang yêu. Sự chuyển biến tâm trạng không thuyết phục nên việc nam nữ chính dành tận 6 năm thầm mến nhau nhưng mất 3 năm không liên lạc mà vẫn giữ được tình yêu của mình trở thành tình tiết khá phi lý.
Nếu như đây không phải một bản chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng, thì khả năng cao “Khi tình yêu gặp gỡ nhà khoa học” sẽ được đón nhận. Bởi nhìn nhận một cách khách quan, tác phẩm vẫn có những điểm sáng và nét riêng như cách khai thác đề tài tình yêu của cặp đôi khoa học hay cách họ lồng ghép các thông điệp qua các câu thoại nhẹ nhàng. Mặt khác, bộ phim đã đứng trước nguy cơ bị tẩy chay khi chỉ đạt được 35 triệu view, các bài đăng trên weibo chính thức tuyên truyền phim cũng có lượt like và tương tác thấp dù đã đi hơn nửa chặng đường. Liệu có cú lội ngược dòng nào dành cho “Khi tình yêu gặp gỡ nhà khoa học” ở nửa đoạn đường sau?