Just a little more nghĩa là gì

Calvin notes: Aside from hormonally triggered preparations for winter and mating, animals exhibit surprisingly little evidence of planning more than a few minutes ahead..

Calvin lưu ý: "Ngoài việc chuẩn bị kích hoạt nội tiết tố cho mùa đông và giao phối, động vật có ít bằng chứng đáng ngạc nhiên về việc lên kế hoạch trước hơn một vài phút." .

Rather than letting go or relaxing his grip, the child will tighten his little hand around his parents fingers.

Thay vì buông tay hoặc thả lỏng tay, đứa trẻ sẽ siết chặt bàn tay nhỏ bé của mình quanh các ngón tay của cha mẹ.

Only now the lyrics and the type of music is a little bit more involved in society than it was.

Chỉ bây giờ lời bài hát và thể loại âm nhạc có liên quan nhiều hơn đến xã hội một chút so với trước đây.

If Cathy Gordon was the highest born bride that she could buy for him, then Europe is little more convinced of his identity than we are.

Nếu Cathy Gordon là cô dâu sinh ra cao nhất mà cô ấy có thể mua cho anh ấy, thì châu Âu ít tin vào danh tính của anh ấy hơn chúng ta.

I expected the Rocky Mountains to be a little rockier than this.

Tôi mong đợi dãy núi Rocky sẽ mạnh hơn thế này một chút.

Sami had a little sister that was younger than me.

Sami có một cô em gái nhỏ hơn tôi.

What if the world is a little more complicated than a damn fucking flower!

Sẽ ra sao nếu thế giới phức tạp hơn một bông hoa chết tiệt!

The Germans had won in little more than six weeks and, in truth, the key battles of this campaign had been won in just four days.

Quân Đức đã giành chiến thắng trong vòng chưa đầy sáu tuần và trên thực tế, các trận đánh then chốt của chiến dịch này đã thắng lợi chỉ sau bốn ngày.

Footwear, for those who did use it, consisted of sandals, which were little more than a sole strapped to the foot and ankle.

Đối với những người đã sử dụng nó, giày dép bao gồm những đôi xăng đan, không quá một đế buộc vào bàn chân và mắt cá chân.

No offense, but the neural gel packs can calculate vectors a little faster than you can.

Không có gì xúc phạm, nhưng các gói gel thần kinh có thể tính toán vectơ nhanh hơn một chút so với khả năng của bạn.

And what this little rabbit wanted, more than anything else, was to kill the evil turtle who had murdered all his buddies.

Và điều mà chú thỏ nhỏ này mong muốn, hơn bất cứ điều gì khác, là giết chết con rùa độc ác đã sát hại tất cả bạn bè của mình.

The world around you is ... just a little kinder ... even more than you think.

Thế giới xung quanh bạn ... chỉ là một chút tử tế ... thậm chí nhiều hơn bạn nghĩ.

For slaves, conquest normally means little more than a change of masters.

Đối với nô lệ, việc chinh phục thường có ý nghĩa hơn một chút so với việc thay đổi chủ nhân.

Its outer wall is solid rock...... but for a small culvert at its base...... which is little more than a drain.

Bức tường bên ngoài của nó là đá rắn ...... nhưng đối với một cái cống nhỏ ở chân nó ...... nó chỉ hơn một cái cống.

This year the cherry blossoms are coming out a little later than usual.

Năm nay hoa đào nở muộn hơn mọi năm một chút.

I went to bed a little earlier than usual.

Tôi đi ngủ sớm hơn thường lệ một chút.

He came a little earlier than he used to.

Anh ấy đến sớm hơn ngày xưa một chút.

He's a little taller than you are.

Anh ấy cao hơn bạn một chút.

My cousin is a little older than I am.

Em họ tôi lớn hơn tôi một chút.

I know Tom is a little older than the rest of the students in his class.

tôi biết Tom là một chút lớn hơn phần còn lại của các sinh viên trong lớp học của mình.

When speaking to an international audience, it is perhaps best to speak English a little slower than usual.

Khi nói chuyện với khán giả quốc tế, có lẽ tốt nhất là nói tiếng Anh chậm hơn một chút so với bình thường.

I know Tom is a little younger than your daughter.

Tôi biết Tom nhỏ hơn con gái bạn một chút.

I know that Tom is a little older than the rest of the students in his class.

Tôi biết rằng Tom lớn hơn một chút so với những học sinh còn lại trong lớp.

Sami and Layla's relationship lasted for a little more than a year.

Mối quan hệ của Sami và Layla kéo dài hơn một năm.

She survived this horrible scene little more than a fortnight, having been married on the 24th of August, and dying on the 12th of September 1669.

Cô ấy đã sống sót sau cảnh tượng kinh hoàng này chỉ hơn một hai tuần, kết hôn vào ngày 24 tháng 8 và chết vào ngày 12 tháng 9 năm 1669.

I've tried Controls, but they seem a little tighter to me than Durexes.

Tôi đã thử Controls, nhưng chúng có vẻ hơi chặt chẽ hơn với tôi so với Durexes.

Better to understand a little than to misunderstand.

Tốt hơn để hiểu một chút hơn là hiểu sai.

Tom is a little older than the rest of the students in his class.

Tom lớn hơn một chút so với các học sinh còn lại trong lớp.

Tom and Mary are now a little more careful than they used to be.

Tom và Mary giờ đã cẩn thận hơn một chút so với trước đây.

I know that Tom is a little older than Mary is.

Tôi biết rằng Tom lớn hơn Mary một chút.

The creations of a great writer are little more than the moods and passions of his own heart, given surnames and Christian names, and sent to walk the earth.

Những sáng tạo của một nhà văn vĩ đại ít hơn nhiều so với tâm trạng và niềm đam mê của chính trái tim anh ta, được đặt tên họ và tên Kitô giáo, và được gửi để đi trên trái đất.

Mercury is the smallest planet in our solar system. Its just a little bigger than Earths moon.

Sao Thủy là hành tinh nhỏ nhất trong hệ mặt trời của chúng ta. Nó chỉ lớn hơn một chút so với mặt trăng của Trái đất.

Sami had his bar set up a little earlier than six.

Sami đã thiết lập quán bar của mình sớm hơn một chút so với sáu.

Sami is a little bit older than Layla but not much.

Sami lớn hơn Layla một chút nhưng không nhiều.

I'm hoping to make stay a little longer than that .

Tôi hy vọng ở lại lâu hơn một chút.

Tom was a little taller than I was when we were in grade school.

Tom cao hơn tôi một chút so với khi chúng tôi còn học cấp 3.

Tom and Mary came a little earlier today than they usually do.

Hôm nay Tom và Mary đến sớm hơn họ thường một chút.

Mary woke up a little eelier than she usually does.

Mary thức dậy hơi khó chịu hơn cô ấy thường thấy.

I know that Tom is a little younger than your daughter.

Tôi biết rằng Tom trẻ hơn con gái bạn một chút.

It took me a little longer than usual to get here today.

Tôi đã mất nhiều thời gian hơn bình thường một chút để đến đây hôm nay.

It took me a little more time than usual to fall asleep.

Tôi mất nhiều thời gian hơn thường lệ để đi vào giấc ngủ.

Among some who have read Blackstone and more who have not an opinion prevails that a husband may chastise his wife provided the weapon be not thicker than his little finger.

Trong số những người đã đọc Blackstone và nhiều người không có ý kiến ​​cho rằng một người chồng có thể trừng phạt vợ mình với điều kiện vũ khí không dày hơn ngón tay út của anh ta.

You seem a little better than you were before.

Bạn có vẻ tốt hơn một chút so với bạn trước đây.

You're a little younger than Tom is, aren't you?

Bạn trẻ hơn Tom một chút, phải không?

Little Tuk was left at home to take care of his little sister, Gustava, who was much younger than himself.

Tuk bé nhỏ bị bỏ lại ở nhà để chăm sóc em gái nhỏ của mình, Gustava, người trẻ hơn mình rất nhiều.

Tom is only just a little bit taller than Mary.

Tom chỉ là một ánh sáng cao hơn Mary một chút.

Nowhere more altered, perhaps, about a hundred years ago, than in one little orchard attached to an old stone house with a honeysuckle porch.

Không nơi nào thay đổi nhiều hơn, có lẽ, khoảng một trăm năm trước, hơn là trong một vườn cây nhỏ gắn liền với một ngôi nhà bằng đá cũ với mái hiên hình cây kim ngân.

By helping an insect out of difficulty, I do nothing more than try to erode a little of the never - ending human guilt towards creation.

Bằng cách giúp một loài côn trùng thoát khỏi khó khăn, tôi không làm gì hơn là cố gắng xóa bỏ một chút mặc cảm không bao giờ nguôi của con người đối với tạo vật.

Tom and Mary woke up a little earlier than they usually do.

Tom và Mary thức dậy sớm hơn một chút so với thường lệ.

There is nothing more comforting than to be given a little kindness while travelling.

Không có gì an ủi hơn là được cho một chút tử tế khi đi du lịch.

I'm feeling a little bit better today than I was yesterday.

Tôi cảm thấy hôm nay tốt hơn một chút so với ngày hôm qua.

It took me a little more time than usual to get here today.

Tôi đã mất nhiều thời gian hơn thường lệ để đến đây hôm nay.

Don't you think it's more than a little convenient?

Bạn không nghĩ rằng nó thuận tiện hơn một chút sao?

The meeting was a little shorter than I expected it to be.

Cuộc họp diễn ra ngắn hơn một chút so với tôi mong đợi.

Tom is just a little bit shorter than Mary is.

Tom chỉ thấp hơn Mary một chút.

Tom is feeling a little bit better today than he was yesterday.

Hôm nay Tom cảm thấy tốt hơn một chút so với hôm qua.

She might be a little mad at me, but she shouldn't be because I'm fine. I'm finer than fine.

Cô ấy có thể hơi giận tôi, nhưng cô ấy không nên như vậy vì tôi ổn. Tôi khỏe hơn tốt.

I know that Tom is a little taller than Mary is.

Tôi biết rằng Tom cao hơn Mary một chút.

Am I not dearer to you than any of them? the little mermaid's eyes seemed to say when he took her in his arms and kissed her beautiful brow.

Tôi không yêu bạn hơn bất kỳ ai trong số họ? đôi mắt của nàng tiên cá nhỏ như muốn nói khi anh ôm cô vào lòng và hôn lên đôi lông mày xinh đẹp của cô.

Don't weep , little Vasilissa. Grief is worst at night. Lie down, shut thine eyes, comfort thyself and go to sleep. The morning is wiser than the evening.

Đừng khóc, Vasilissa bé bỏng. Đau buồn nhất là vào ban đêm. Nằm xuống, nhắm mắt lại, an ủi bản thân và đi ngủ. Buổi sáng khôn ngoan hơn buổi tối.

Mary woke up a little earlier than she usually does.

Mary thức dậy sớm hơn một chút so với thường lệ.

Tom is usually a little bit more careful than Mary is.

Tom thường cẩn thận hơn Mary một chút.

It took me a little longer than usual to fall asleep.

Tôi mất nhiều thời gian hơn bình thường một chút để chìm vào giấc ngủ.

I know that Tom is a little more patient than I am.

Tôi biết rằng Tom kiên nhẫn hơn tôi một chút.

Tom woke up a little eelier than he usually does.

Tom thức dậy nhanh hơn một chút so với thường lệ.

Sami was a little bit younger than his cousin.

Sami trẻ hơn một chút so với anh họ của mình.

I'd have waited a little bit longer than Tom did.

I'd have waited a little bit longer than Tom did.

Tom and Mary speak French only just a little bit better than they speak English.

Tom và Mary chỉ nói tiếng Pháp tốt hơn một chút so với họ nói tiếng Anh.

Mary is now a little more careful than she used to be.

Mary bây giờ cẩn thận hơn một chút so với trước đây.

It's better to take things in stride than to stress out over every little detail.

Tốt hơn là bạn nên thực hiện mọi thứ một cách sải bước hơn là căng thẳng về từng chi tiết nhỏ.

Sami was a little bit more Americanized than his brother.

Sami Mỹ hóa hơn anh trai mình một chút.

Global warming is on track to transform mountain peaks to bare rocks in a little less than a century.

Hiện tượng nóng lên toàn cầu đang trên đà biến các đỉnh núi thành đá trơ trọi trong vòng chưa đầy một thế kỷ nữa.

Sami had his shirt unbuttoned a little bit more than he used to.

Sami đã cởi cúc áo sơ mi của mình nhiều hơn một chút so với trước đây.

Historians, for his part said Chateaubriand, do not they lie a little more than the poets?

Về phần mình, các nhà sử học nói Chateaubriand, không phải họ nói dối nhiều hơn các nhà thơ một chút sao?

People of the world, how do you spend the last day of the old year? Here, on Caroline Island, we met the new year a little earlier than you did.

Mọi người trên thế giới, bạn trải qua ngày cuối cùng của năm cũ như thế nào? Ở đây, trên đảo Caroline, chúng ta đã đón năm mới sớm hơn bạn một chút.

I know that Tom is a little taller than you are.

Tôi biết rằng Tom cao hơn bạn một chút.

That was little more than the shiftless Slatterys raised.

Đó là nhiều hơn một chút so với Slatterys không thay đổi được nêu ra.

The chocolate lava cake, the little soaps in the bathroom, and I'm sorry, but you're wearing more perfume than I am.

Bánh sô cô la dung nham, xà phòng nhỏ trong phòng tắm, và tôi xin lỗi, nhưng bạn đang mặc nước hoa nhiều hơn tôi.

Men, she knew, had a little stronger wall against self - destruction than the kind of women she knew.

Đàn ông, cô biết, có một bức tường mạnh mẽ hơn một chút chống lại sự tự hủy hoại so với kiểu phụ nữ mà cô biết.